мияш

мияш

Г.: миӓш

-ем

1. прийти, приходить куда-л.

– Тый мыланем пеш кӱлат, варарак мый декем мие. [/i]С. Чавайн.[/i] – Ты мне очень нужна, попозже приходи ко мне.

Тӱредмашке тыгыдырак-влакат мият. [/i]П. Корнилов.[/i] На жатву приходят и малыши.

2. ходить, сходить; ездить, съездить куда-л., к кому-л., с какой-н. целью

Кол кучаш мияш ходить на рыбалку;

йӱштылаш мияш ходить купаться;

вӱдлан мияш сходить за водой.

Теве тачат Лиза танцыш миен ыле. [/i]А. Асаев.[/i] Вот и сегодня Лиза ходила на танцы.

А мый жап лийме семын тудын деке мияш тӱҥалам. [/i]Й. Ялмарий.[/i] А в свободное время я стану к нему ходить.

Редакцийын заданийже дене «Марий эл» колхозыш мийышым. [/i]П. Корнилов.[/i] По заданию редакции я ездил в колхоз «Марий эл».

3. подходить, подойти; приблизиться к кому-чему-л.

Чак мияш подойти близко, вплотную;

шеҥгеч мияш подходить сзади.

Вашмутым вучен шуктыде, сержант лишкырак мийыш да взвод командирым палыш. [/i]В. Иванов.[/i] Не дождавшись ответа, сержант подошёл ближе и узнал командира взвода.

Яндышев икжап шып шинча, вара окна дек мия. [/i]М. Шкетан.[/i] Некоторое время Яндышев сидит тихо, затем подходит к окну.

4. в сочет. с деепр. формой глагола образует составные глаголы со значением:

1) приближения к чему-л.

Нушкын мияш подползать, подползти;

ийын мияш подплыть;

куржын мияш прибежать;

кудал мияш прискакать, прикатить.

Когой писын аваж деке куржын мийыш. [/i]П. Корнилов.[/i] Когой быстро подбежал к матери.

2) постепенного развития действия

Паша ушнен мия работа спорится;

кас ӱжара йӧрен мия постепенно гаснет вечерняя заря.

Писе мардеж, лумым ӱштын, кышам петыренак мия. [/i]П. Луков.[/i] Сильный.ветер, сметая снег, тут же заносит следы.

Вӱд йога, кол модеш, шеҥгечше ий кылменак мия. [/i]Тушто.[/i] Река течёт, рыбка играет, а сзади (река) льдом покрывается.

Составные глаголы:

– миен возаш

– миен кержалташ

– миен керылташ

– миен кошташ

– миен лекташ

– миен пернаш

– миен пижаш

– миен пураш

– миен пызнаш

– миен савырнаш

– миен толаш

– миен тӱкнаш

– миен шинчаш

– миен шогалаш

– миен шуаш

– миен эҥерташ

Идиоматические выражения:

– миен тошкалын огыл